La capacitación

Como lo hacen ustedes cuando llega alguien nuevo a su trabajo y el jefe les dice tienes que capacitarlo?

Si me niego, tendré alguna represalia? Legalmente se puede?
O todo debe estar estipulado en el contrato, reglamento interno o algo así?

Pasa que tengo un montón de cosas que hacer y no puedo multiplicarme en enseñarle al nuevo, revisar su trabajo, corregirlo y además hacer mi pega. Con suerte alcanzo a terminar lo mío, muchas veces haciendo horas extra.