Hablando de dedos pal piano

Como se le puede decir a una colega que REALMENTE NO TIENE dedos pal piano de manera sutil.

Les cuento un poco de contexto, esta colega siempre, todos los meses, anda atrasada en su pega, atrasa a todo el mundo, y es lo mismo todos los meses, la hemos ayudado a organizar su tiempo, le hemos quitado algunas responsabilidades para que pueda dar cumplimiento a lo que tiene que hacer, pero aun asi, nunca esta al dia, nunca puede terminar nada y todo siempre sale tarde.

Eso nos tiene chatos a todos, al punto que le hemos tirado mas de un palo y ya no sabemos que mas hacer la verdad, intentamos ayudarle, pero ya agota la verdad.

Y lo peor, como no logra estar al dia, se pone a llorar y hace el medio drama, que es cosa que hasta a sus amigas de la pega ya les molesta.