Ropa liviana

Hola!! Tengo una pregunta. Soy mujer, y voy a la oficina con vestidos y chalas en verano, por lo mismo me da mucha pena que mi marido que usa metro para ir a la oficina tenga que andar con pantalón y no con su shortcito de chalas de verano. Con este calor, qué tips dan para que pueda ir más liviano a su oficina? No exigen terno pero tampoco puede ir con short y chalas. Al final va con pantalón chino, poleras lisas y zapatillas no deportivas, pero pensaba buscarle pantalones de lino o algo así. Agradezco tips sobre marcas, telas o incluso si hay calcetines livianitos o cosas así para que no se ase tanto :)