La renuncia silenciosa

Les cuento estoy cansada, estoy trabajando y en mi cargo me pasaron hacer otra cosa (llevo 6 meses y la otra chica no hacía eso nuevo que me pasaron)... Mi jefa me dijo que es para ayudar porque hay mucha carga laboral .. ya ok todo bien trato de sacar toda mi pega más esto nuevo que me agregaron, pero adicionalmente debo 'ayudar' a otra compañera haber si pega, y también para aprender.. Llevo 6 meses y estoy colapsada de pega me llene de granos la cara... Cuando ayudo a mi compañera debo hacer todo, ella se da vueltas y al final no hace nada, llevo tan poco en esta empresa y estoy agotada no sé cómo decirle a mi jefa para que no se mal interprete mis palabras... Pero no puedo con todo...

Ahora he leído mucho en LinkedIn las renuncias silenciosas que es cuando tú trabajas solo por lo que te pagan... Bueno a mí no me pagan por esa nueva función que me pusieron ni por ayudar al resto... No sé que hacer