Buscando otro apellido

Tengo una consulta o quizás alguien me puede asesorar porque tengo cero idea de qué hacer con este respecto.

Resulta que hace poco me enteré que mi abuelo fallecido por parte de mamá fue robado desde niño por otra familia y fue inscrito con ese apellido. Es decir, el apellido que actualmente tengo no sería mi apellido real o el apellido de mi familia de origen.

El tema es que para esos años lo inscribieron dos veces y una de las hermanas de mi abuelo tiene el registro real de inscripción con el apellido original y me gustaría ver si existe la posibilidad de hacer un cambio de apellido y poder optar a la nacionalidad del apellido original de mi abuelo.

¿En qué me sirve?

Por un lado, me gusta la historia y alguien se dio el trabajo de hacer la reconstrucción histórica del apellido, lo que para mí es super interesante. Por otro lado, si yo tuviese ese apellido (de un país europeo) podría tener mayores facilidades para emigrar del país y seguir mis estudios. Si alguien conoce un caso similar, sería super interesante leer consejos y orientaciones.