To call a spade a spade

Saludos a todos, voy a confesar algo que estoy casi segura le ha pasado a muchos, no sólo en mi rubro.

Soy profesora de inglés y qué onda esa gente que jamás te habla, pero de la nada aparecen por mensaje de alguna red social pidiendo el favor de traducir algo. Siempre es poquito :D y siempre es favor, no es trabajo mandado a hacer, nadie pregunta si cobras y si tienes tiempo para hacerlo.

Ni hablar de la parentela que te pide clases particulares ojalá a luca toda la tarde de clases, jajaja.

No es mala voluntad, pero me llaman la atención estos favores siempre 'por bolitas de dulce' (obviamente hace rato que los rechazo con el clásico que no tengo tiempo, otras veces, simplemente dejo en visto).

No 'lesié' 5 años en la u para andar haciendo caridad, menos a parientes que después del favor, se vuelven a sumergir en el silencio.
Saludos y felices fiestas a todos.